"Honest" ใ‚ชใƒผใƒใ‚นใƒˆ

"Honest" ใ‚ชใƒผใƒใ‚นใƒˆ

Lyrics

Honest

็ด ็›ดใซใชใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€€ๅ›ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ
ใ„ใคใพใงใ‚‚ๅฟƒใฎ็—›ใฟ็„ก่ฆ–ใ™ใ‚“ใฎ๏ผŸ
ใ‚ญใƒฌใใ†ใ€€่ƒŒ่ถŠใชใ„ใ“ใฎๆœฌ้–‰ใ˜ใŸใ„
็‡ƒใˆใ‚‹ใ‹๏ผŸๆฏใŒใงใใชใ„ใ€€ๅ›ใŒใ„ใชใ„

ไฟบใชใ‚‰็›ดใ›ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ
ๅ›ใจๆ—ฅใ€…ใฏๆถˆใˆๅง‹ใ‚ใŸ

ใ„ใคใ‚‚ไฟบใ‚’ใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆใŸ
ใงใ‚‚ใ€ใใ‚ŒใŒๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ ใ‚๏ผŸ
ไปŠใ€ๅ›ใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅ€‹ไฝ“ใฏใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ๆ‹ๆ„›ใฎๅ•้กŒ
ๆœฌๅฝ“ใฏใ€ใƒใƒผใƒˆใŒ็„กใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใช
ใ“ใ‚Œใปใฉใ€€่ƒŒ่ถŠใชใ„ใ“ใฎๆœฌ้–‰ใ˜ใŸใ„
ๅ‡ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸๆฏใŒใงใใชใ„ใ€€ๅ›ใŒใ„ใชใ„
ใ€€
ไฟบใชใ‚‰็›ดใ›ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ
ๅ›ใจๆ—ฅใ€…ใฏๆถˆใˆๅง‹ใ‚ใŸ

ใ„ใคใ‚‚ไฟบใ‚’ใ‹ใ‚‰ใ‹ใฃใฆใŸ
ใงใ‚‚ใ€ใใ‚ŒใŒๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ ใ‚๏ผŸ
ไปŠใ€ๅ›ใŒๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ„ใคใพใง่ตทใ“ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ
ไฝ•ใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚
ไฟบใ ใฃใฆใƒ ใ‚ซใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ
ใƒ‡ใƒขใชใ‚“ใงใ“ใ‚Œ็ถšใ‘ใŸใ„ใฎ
ๆญคใ‚Œใชใ‚‰ใ„ใคใพใงใ‚‚
ๅ›ใชใ‚“ใฆๆ„›ใ™ใ‚‹ใ“ใจ
ใ„ใคใพใงใ‚‚
ใ„ใคใพใงใ‚‚
ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ€€ๆ„›ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ
ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ€€ๅ›ใฎใ“ใจใ‚’

English:

Once, weโ€™re able to be honest, will you understand as well?
Until when will you ignore the pain in your soul?
Its driving me mad, I want to close such a painful book
Will I burn? I canโ€™t breathe, youโ€™re not here.

If it were me, could I fix it?
My day to day with you starts fading away

You always teased me
But that was just in my head wasnโ€™t it?
Right now, I cannot forget youโ€ฆ

I donโ€™t know the answer, the question of love
Actually, If my heart to cry it would be better
I would like to close this book if its this painful
Will I freeze? I canโ€™t breathe, Youโ€™re not here.

If it were me, could I fix it?
My day to day with you starts fading away

You always teased me
But that was just in my head wasnโ€™t it?
Right now, I cannot forget youโ€ฆ

Until when are you mad?
I kinda understand though.
Iโ€™m pissed myself.
But why do you want to let this continue?
This thing we have, forever?
To love someone like you
Forever.
Forever I will love
Forever I will love you.

ๆ…ฐใ‚ใฎ่จ€่‘‰

ๆ…ฐใ‚ใฎ่จ€่‘‰ใชใ‚‰ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ
ๆ‚ฒใ—ใฟใ‚‚ใ€ๆš—้—‡ใจๆถˆใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ„›ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏใ€ๅคงๅˆ‡ใซ
่จ€ใ†ใ ใ‘ใชใ‚‰็ฐกๅ˜ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใญใƒผใ‘ใฉ
ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใ‚‚ๆบ€ใ‚ฟใƒณใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใปใฉ
ไฟบใฏใƒใƒผใชใ€ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใƒใƒผใช
ใƒใ‚ซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ€ๅธฐใ‚Šใƒ†ใƒผใช

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆ„›ใ‹๏ผŸ
ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚ŒใญใˆใŒ
ไปฃใ‚ใ‚Šใซๅ ใˆใ‚‹ใ€่ธŠใฃใฆๆบบใ‚Œใ‚‹ใ€ๆบบใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ๆˆฆใชใ‚‰ใฐใ€้ŠใณใชใŒใ‚‰
ๅซใณใ‚‚ๆ„›ๆƒ…่พผใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ€€
ใ„ใคใพใงใ‚‚ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ไฟบใฎๆ„›ใฏๅซŒใ ใช
ใชใ‚‰ใฐใ€ๅ‡บใ‚‹ใž
ใใ‚Œใงๆถ™ๆตใ™ๅ›ใฎๆญฆๅ™จใฏๆถ™
ใชใŒใ›ใ€€ใชใŒใ›ใ€€็ฌ‘ใˆใ€€็ฌ‘ใˆ
้Šใฐใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€€้จ™ใ•ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ€€ไฟบใฎ

ๆ…ฐใ‚ใฎ่จ€่‘‰ใชใ‚‰ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ
ๆ‚ฒใ—ใฟใ‚‚ใ€ๆš—้—‡ใจๆถˆใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒ็œŸๅฎŸใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใญใƒผใช
ไฟบใŒใƒใ‚ซใ‚ใปใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚ŒใญใƒผใŒ
ๅ›ใŒ้›Œ่ฑšใชใ‚‰ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒ
ใญใƒผใชใ€ใƒใƒผใ‚ตใƒณ
ๅฏใŸใตใ‚Šใ‚’ใ™ใ‚‹ใช
ไบบใฎๅฟƒใ‚’ใƒใ‚ซใซใ™ใ‚‹ๅ›ใฏ
ใ„ใ„ใชใ€ใ„ใ„ใช

ๆ…ฐใ‚ใฎ่จ€่‘‰ใชใ‚‰ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ
ๆ‚ฒใ—ใฟใ‚‚ใ€ๆš—้—‡ใจๆถˆใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ€€ๆฐ—ใŒ่ฟซใ‚‹ใ“ใจ
ไปŠใ€ๅ›ใฎ็ฌ‘้ก”ๆใ‘ใฐใ„ใ„ใจๆ€ใ†

English:
Words of Comfort (Encouragement)

Hook

Words of comfort I give to you
Like darkness, the sadness will also disappear

Verse

What I love is important
To say this it might be easier said than done
There's a lot to do, and though there might be motivation to do it
I donโ€™t think I have enough motivation to do it.
Do I look like a dummy? I want to go homeโ€ฆ
Is this even love? Maybe it's just my imagination, but
Instead, she roars and dances. weโ€™re drowning. weโ€™re drowning.(in alcohol)
If weโ€™re fighting, weโ€™ll do it while we play
Even when we scream, it's full of love, isn't it?
My love for you is forever. Will you not accept?
In that case, you say then it's over?
And then you used your tears as a weapon of mass destruction.
cry , cry, laugh, laugh
I'm being played with, I'm being fooled, still iโ€™ll give you my

Hook

Words of comfort I give to you
Like darkness, the sadness will also disappear


Bridge

This might be the truth
I might be an idiot, or a dummy.
If you say that youโ€™re a pig, then is it an illusion?
Hey, sista
Don't pretend to be asleep
The way you play with people's heartsโ€ฆ.
(sarcastically) Nice, nice

Hook

Words of comfort I give to you
Like darkness, the sadness will also disappear

Outro

Above all else, what I focus all my attention to
Right now, it is to paint a big smile on your pretty face.

ๆ„›ใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹้ญ”็‰ฉใฎใ‚ˆใ†ใซๆฏๆจใฆใ‚‹
ๆ—ฉใ™ใŽใ‚‹็œ ใ‚‰ใšๅคฉใ‹ใ‚‰่ฝใกใฆใใ‚‹
ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ใ‚ใฎ้ ƒใฎใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใ†ใ‚ˆ
ใใ‚Œใงใ‚‚ๅฟƒใฏๅค‰ใ‚ใ‚‹
ๅญฃ็ฏ€ใฎใ‚ˆใ†ใซ
ใงใ‚‚ๆ‰‹็พฝใ›ใชใ„

ๅ›ใฏใ€ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใŠใ„ใฆ
ไฟบใฎๅฟƒใ•ใ—ใฆ
ๅ›ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ๆ„›ใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ไปŠใชใ‚‰็›ดใ›ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใŒ
ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใซๆถˆใˆๅง‹ใ‚ใ‚‹ใฎใฏ
ๅ›ใฎไฟบใŒ้€”็ตถใˆใŸๆ„›ใ ใ‘ใ‚Œใฉ
ไฝ•ๅบฆไฟบใซ้›ป่ฉฑใ‹ใ‘ใ‚‹

ๅ›ใฏใ€ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใŠใ„ใฆ
ไฟบใฎ่ƒŒไธญใ•ใ—ใฆ
ๅ›ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ๆ„›ใฎ็ต‚ใ‚ใ‚‹ไปŠ
ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ
ไฟบใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใฆ
ไปŠๅคœใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹
ๆ„›ใŒ็ต‚ใ‚ใฎใ‹

ๅ…ถใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใช
ไฝ•ๆ™‚่ฟ„ใ‚‚ใ 
ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใซๆถˆใˆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š
ๅ›ใจใ„ใŸใ„ใชใ€ใ“ใฎ่Šฑ
็ด„ๆŸใ‚’็ ดใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ
ๆฑšใ„้Šใณใ‚’ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใŠ
ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ
ใ‚ใฎ้ ƒใฎใ‚ˆใ†ใซ
็‡ƒใˆใ‚‹็‚Ž


English:

The Ending Love

I love you, like a wild animal, you let go of your breath
Its too quick, falling from the heavens without sleeping
I pray that i will feel this feeling like I did before
Even then, your feelings can change
Just like the weather does
But yet I still cannot let go

You, how could you have said that to me, stabbing my soul
This love that you felt as well, itโ€™s over

If we tried, maybe we could fix it now
Just like a dream, itโ€™s starting to fade away
This is love that we both agreed to end
But yet how many times have you called me so far?
How could you have said this to me? Stabbing my back
In this moment that the love that we felt together is fading
You said you didnโ€™t say anything and came into my room
This ending love you felt it again tonight

This is ending right? You sure about this?
This is forever once it ends
Instead of ending this and letting it fade like a dream
I would rather stay with you
Just like breaking a promise
Letโ€™s stop playing dirty
And instead, lets be like how we were back in those days
A burning flame